Shiki soku ze ku
Ku soku ze shiki
= All is one
Phenomena are not different from the realm of consciousness,
spiritual spheres are no different from phenomena.
“not different”, that is to say not-2,
What’s above is what’s below.
©FJ Nov2023
Recueils / Participation/ Groupe

💜
J’aimeAimé par 1 personne
« As above, so below » is a common enough idea in some occult type thought, I believe.
« All is consciousness » is a formulation I generally prefer.
J’aimeAimé par 1 personne
I agree there is no difference in such statements, at least in the way I understand them.
« as above, so below » is a much more elegant way to phrase it….Thanks.
I was not aware of this and merely translated the French : « ce qui est en haut est comme ce qui est en bas »…Which sounds heavy in English.
J’aimeAimé par 1 personne