Je lis aujourd’hui cette traduction (Chebel) du verset 14 de la sourate 15.*« Leur eussions-nous ouvert une porte vers le ciel, y monteraient-ils en l’empruntant en
Musical Wind
The musical wind, sitting zazen, in front of the still incandescent logs.I am here to hear it,otherwise the wind would play for nothingotherwise the wind
Arrival Gate
I sometimes go over my intention to avoid the feeling of pretension that these few words could initiate in the reader…They seem true to me:
Logos Et Dharma
Le Verbe, celui du commencement, est le logos,L’ordre des choses,Les choses, telles qu’elles sontLa réalité.Le Logos est le DharmaAinsi, tout homme en harmonie avec le
L’Assise Et La Vie
Zazen est la vie en moi,Le vivant,L’accès au puits de miséricorde divine,Le chemin droit, direct,Au cœur de notres nature,Le grand retour,La plus grande grâce,Le magistral
The Noise of the World
Social and political questions are noise from which it is healthy to distance oneself.The distance, whose form can be multifold, allows one to realize the
Welcoming the Sound
Me, a musician, my whole life… I, who have spent so many hundreds of hours trying to tame exercises and scales, trying to appropriate the
La Croix Ici, Maintenant
La Croix représente l’action divine,La Nature du Bouddhadharma.Elle recueille le spectre d’action infinie (axe horizontal)et la profondeur de cette action (axe vertical) Contempler la CroixC’est
Reconnaître La Liberté
La grande liberté dont je parle est un indicateurdu jaillissement d’une pratique réelle.L’incapacité à laisser s’esquisser cette liberté, à la connaître, la reconnaîtreEndigue un cœur
Thou Shall Not Drink This Beverage
If traditions, in their vast majority, advise against the consumption of alcohol, it is because it is incompatible with the practice. Alcohol de-centers the individual,
Always Vaster
I have always had this attraction to wide open spaces,Since I was little, I have been attracted, physically, by the opposite of confinement.The emptiness of
Langue Maternelle
Je sens bien que je n’y peux rien…si les textes et paroles résonnent en lettres creuses,si les messages n’accrochent pas sur mon cœur,Zazen est ma
Eternal Prayer
Ritual prayer: I am seized by a surge of joya joy bathed in sweetnessat the very heart of the prayer that I approach this morning
La Mère Des Couleurs
La vie de présence consiste à exister, non pas depuis la couleur propre à telle ou telle tradition mais depuis le centre d’où chacune des
Look Closer
In the same way that we always learn a few words in the language of our host,even though my practice takes the form of the
Notes & Silence 