It’s nobody’s faultif you get bogged down and exhaust yourself in the literal understanding of the teachings.If the structures within were all in place, the
It’s nobody’s faultif you get bogged down and exhaust yourself in the literal understanding of the teachings.If the structures within were all in place, the
Il faut enlever l’autocollant de “Dieu” sur la réalité divine,Il agit telle un pellicule que l’on met sur les vitres pour les décorer ou pour
Pious images, mandalas, objects of piety, are all external occasions of impulse, an internal dynamic allowing the deployment of light. The confusion consists of believing
Les strates de conscience sont autant de couches de papiers de riz sur les fenêtres,Nous les perçons une à une, ou toutes à la fois
Spirituality: Many get lost in the ‘how’.Zazen: It is neither useful nor relevant to dissect the healing mechanism.What matters is the effectiveness of the process.Understanding
Lu chez Thich Nhat Hanh dans l’un des Commentaires sur les 50 stances de la conscience.Ceci percute l’intuition d’enfance relatée ailleurs dans ces pages. « Le
Zazen during the day is the hub of the wheel.It is nothing, but without the sitting practice, nothing ever comes together.Inactivity gives way to activity.Without
L’éveil est un oiseau qui pénètre dans la pièce, la méditation est la fenêtre ouverte.Parfois, mettre quelques miettes sur le bord de la fenêtre.Une fois
L’espace…Voilà ce que j’aime dans la posture de zazen.Offrez-moi ce même espace ici ou là.Je vous suivrai sans hésiter. Sans cela, je reste ici, assis
Sometimes the amplitude of the mind’s movements changes,It increases,Don’t be fooled,The breaking waves that rock the hull in all directions, that seem to threaten to
Emprunter la Voie, c’est accéder à soi-mêmeAccéder à soi-même, c’est accéder à plus grand que soi-même,Accéder à plus grand que soi-même, c’est être informé, accompli
Nulle part ailleurs que dans l’assise n’est ce contact direct avec le Réel,Cette Voie d’investigation ouverte,Ce champs libre déployer sans mensonge, discours,Préserve-toi de ceux-là,Dans le
The body in zazen is the horse that leads us back to the stable,The mind, the rider who searches but doesn’t know where he’s going,So,
La pratique de zazen ne lutte pas contre Dieu,Au contraire, elle est son plus grand vecteur.En ce qu’elle débarrasse le disciple de toute la lourdeur
Here is a case where, to alleviate the suffering we are witnessing, the best thing to do is to do nothing. Because, and I have