Bottom up Satori

Scroll down for english version


C’est le processus d’éveil qui engendre l’ouverture à l’essence des sagesses…
Dans ce sens là, plutôt que dans le sens inverse.
Ceci signifie que le papillonnage transversal est moins susceptible de mettre en branle le processus.
Moins susceptible…mais les voies du satori sont impénétrables (?)


L’esprit éveillé n’opère aucune séparation des idées, traditions, croyances ou pratiques
On pense souvent que son approche élargie des différentes traditions lui a permis une quelconque expérience d’éveil, quand en réalité c’est l’éveil de son être qui est l’étape première et primordiale, suffisante et définitive, permettant aux essences des différentes sagesses d’infuser dans la chaleur de son ventre.
Il est le réceptacle de sagesse dont émane un parfum de transcendance.

A aucun moment, il ne cherche la sagesse ou n’aspire à transcender son expression.
Depuis la chambre de son éveil, il en exprime la transcendance.


The awakened mind does not make any distinction between ideas, traditions, beliefs or practices.
We often think his open minded approach of different traditions allowed him to have some eperience of enlightenment.
In reality, it is the awakened state of his whole being that is the first and foremost step, allowing essences of wisdom to infuse in the warmth of his belly..
He is the recipient for wisdom whence a perfume of transcendence emanates.

Franck Joseph

©FJ Jan 2019
Les articles et méditations sont disponibles en version papier ici : RECUEILS

 

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s