What the Buddha experienced, what Jesus lived : There is no difference.
They both transcribed it with the cultural material at hand, each according to the perception capacities of their disciples.
They both kept pointing back to the experience, the inner life underlying all their teachings,
Not so much to the words of these teachings …
Articles are available in book and e-book formats here : RECUEILS