Dojo-goers who set up for the posture must pay special attention not to settle in the posture. This latter is often elevated to a dogma
Dojo-goers who set up for the posture must pay special attention not to settle in the posture. This latter is often elevated to a dogma
L’enseignement est universel et sans discriminationIl émet depuis la posture Il est possible que seul le monde l’entendeOu que seul moi puisse l’entendre Que nous
Il faut un zazen souple, pour permettre à l’espace de s’insuffler.Un zazen dur est constriction.L’esprit de paix ne peut plus s’y glisser. Une approche rigide
We need to sit a simple zazen,To allow space to insufflate.A ‘strong zazen’ is a constriction,The spirit of peace cannot squeeze in. A rigid and
Again, this is an old post I dug out and dusted out while preparing the next book… It is not because we communicate on a
The posture of Zazen is a boundless night skyWhere we watch impulses as they tear darkness apart.From the knees up to the summit of our
The path of non-attachment is exhausting,On every bend, we believe we have reached the home stretchOnly to discover we are headed to another turn.On this
Quand la posture intérieure est digérée, la prière monte toute seule et le Verbe se fait chair.Il coule par delà les mots. Et si ceux-ci
The experience of ‘just sitting’ is physical, instinctive, orgasmic There’s nowhere else to look. From the place of sitting, directly, the body speaks. The being
Do not try to understand these words aside from the posture.They are incomprehensible. When all this appears in zazen, there is nothing to understand.Maybe a
The Teaching is universal,Broadcasting from the posture, It makes no distinction. Sometimes, as I sit, only the world can hear it.At other times, I seem
« Indicible gratitude pour la posture Et rien d’autre que la main qui se pose sur la main. »
Est-ce qu’en pinaillant à l’extérieur sur les détails de la posture, on n’entre pas dans une impasse sans fin ? Il faut autoriser la décorrélation
Comme le boiteux n’ayant pas accès à sa canne s’aperçoit qu’il peut sans difficulté rejoindre l’autre bout de la pièce, puis traverser le jardin et
Franck Joseph ©FJ July 2019 Poèmes, recueils, articles et romans disponibles en format papier : LIVRES ET RECUEILS