March 2023, France and Elsewhere. Many people experience an inner collapse and suffer terribly from seeing all the landmarks, systems and references around which they

March 2023, France and Elsewhere. Many people experience an inner collapse and suffer terribly from seeing all the landmarks, systems and references around which they
Mars 2023, Beaucoup de gens subissent un effondrement intérieur et souffrent terriblement de voir s’écrouler l’ensemble des repères avec lesquels ils se sont construits depuis
The outbursts of media violence have torn to pieces the sails of our Ships of Tranquility,The flashes of political decisions broke our Masts of RecklessnessThe
Les rafales de violence médiatique ont déchiré les voiles de nos Navires de Tranquilité, Les éclairs des décisions politiques ont brisé nos Mâts d’InsoucianceL’Océan des
The highlighting of the expression “asymptomatic patient”, that we have noticed throughout thos covid years, could very well be the health counterpart of an upcoming
La mise en avant de l’expression ‘malade asymptomatique’ pourrait très bien être le corollaire sanitaire de la fin de présomption d’innocence, au sens juridique strict
De la crise que nous traversons depuis 2019, nous apprenons qu’il y a en réalité deux types de personnes :– Les êtres de confort,– Les êtres
Quoi que fasse cette personne, elle ne possèdera jamais la TerreNi le cœur des Hommes libres.— Le cœur libre des Hommes. Chaque matin, nouveau matin,Chaque
Whatever this person may do, he will never own the Earth,Nor the heart of free Men,–The free heart of Men. Every morning, new morning,Every rising
Face aux évènements que nous traversons depuis bientôt 2 ans, Collectivement et individuellement, Les ressorts de la rationalité sont devenus inopérants. Le changement ne se
« We’ll never have a normal life anymore» : this is a mind-jacking title. One more early morning hijacking. This is how it has been, for
Le monde, aujourd’hui, ne s’observe plus qu’au travers d’une seringue.Ce que l’on voit par cette seringue n’est pas le monde. L’hystérie vaccinale est une allégorie
Compelled by the oppressive context of our collective daily life, the one to which, as a people, a part of humanity, we are tied, I
Contraint par le contexte oppressant du quotidien collectif, celui auquel, en tant que peuple, partie d’humanité, sous sommes soumis, je n’ai d’autre alternative que de
(Version française) For many people,Myself included,What creates this inner instability, the anxiety in times of historical tipping points such as the one we are going